5月8日，外国语学院第三届科技与创新中英文互译大赛圆满结束。大赛报名人数共416人，提交作品份数共314份，其中符合评审资格的作品共281份，英语系专业教师肖光俊、王婧、郭晓琳老师担任此次比赛的评委。

获奖学生合影

大赛以“高质量发展”为导向，强调翻译实践与德育、智育、劳育的协同。大赛挑选了最前沿的科技和创新内容，结合学生职业发展所需，选取适当篇幅中英科技与创新文本，进行中英文互译，充分展现科技翻译与跨文化传播的深度融合。比赛评审小组遵从忠实准确、简洁通顺等翻译原则，剔除了机翻、格式错乱、译文雷同等作品后，21级计算机科学与技术5班黄金水等10位同学获得比赛一等奖，23级社会工作1班叶子恩等16位同学获得比赛二等奖，22级学前教育4班陈晓梅等23位同学获得比赛三等奖，2024级英语1班何婉晶等31位同学获得比赛优秀奖。

此次比赛激发了学生对科技与创新的兴趣，丰富了学生的课外学习模式，提升了学生的语言表达能力、翻译能力和跨文化交际能力。学生在提升自己语言水平的同时，还获得了最新的科技视野和丰富的技术素养，为未来的学习和工作打下坚实的基础。未来，赛事将持续深化“译教融合”，为培养兼具技术素养与人文底蕴的复合型人才注入新动能。（图文/外国语学院肖光俊）