首页

首页

首页 > 学院新闻 > 正文

外国语学院的中日教师学术交流会

2013.03.26

3月19日下午,外国语学院日语系邀请了日本籍教师小林贞一郎为日语系教师进行了学术交流的讲座。小林老师用生动的语言和自身的职业生涯经历为教师们诠释了日语的学习方法和就业前景。

小林老师说学好一门外语最重要的就是听说,而提高听说能力唯一的方法就是多听多练,找一切可能的机会把自己从书本上学到的内容在生活中活用出来,尽管一开始大家不可能说得很棒,但这是一个语感形成的过程,不从生活中的点点滴滴积累,语感就无法形成。于是边解说边拿出早已准备好的文学作品与教师们一起讨论并进行了翻译理论与实践的教学的指导。

说到日语专业就业前景,小林老师表示,我们无法断定日语专业的学生将来的就业前景一片光明,关键在于自己,你学得好、工作能力强,自然就会找到一份满意的工作。在日本,专门从事翻译的职位是很少的,无论在什么年代语言都只是一个交流工具,现在的社会更需要的是复合型人才,因此教授同学们知识的同时也要多鼓励学生们选修一门自己感兴趣的非语言专业,为将来找到一份更好的工作增添筹码。

上一条:中韩文化交流协会金焕会长访问我校朝鲜语系 下一条:我院举办“欢乐圣诞 缤Fun冬夜”圣诞晚会

关闭